Les homophones, c’est rigolo, mais quand les sons sont encore approximatifs et qu’il y a plusieurs langues en jeu, ça devient vite compliqué.

Quelques extraits choisis:

Les lapins ne parlent pas encore vraiment, et leur premier vocabulaire est principalement constitué d’onomatopées.

Chose étrange, les canards parlent systématiquement chinois.

Et souvent, une phrase commence dans une langue et fini dans une autre.

Bouillot: Si j’étais un canard Chinois, je ferais tout pour émigrer…
Navette: Dans le Sud-Ouest ?
Bouillot: Au moins on y mange bien… Bon, peut-être pas longtemps.